Gartenhelfer Support

Hilfe, Anleitung und Support für die Gartenhelfer App

Aktuelle Version: 1.1.4

Kontakt & Support

Bei Fragen, Problemen oder Feedback zu unserer App stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung:

E-Mail: p.loer@icloud.com

Wir bemühen uns, alle Anfragen so schnell wie möglich zu beantworten.

Support kontaktieren

Erste Schritte mit der Gartenhelfer App

Willkommen bei Gartenhelfer! Diese Anleitung hilft Ihnen, mit der App zu starten und die wichtigsten Funktionen kennenzulernen.

Navigation in der App

Die App besteht aus fünf Hauptbereichen, die Sie über die untere Navigationsleiste erreichen können:

  1. Gärten: Hier verwalten Sie Ihre Gärten und Pflanzen
  2. Pflege: Zeigt anstehende Pflegeaufgaben im Kalender an
  3. Suche: Suche nach Pflanzen in der Datenbank
  4. Scanner: Identifizieren Sie Pflanzen mit der Kamera
  5. Auswertung: Blühkalender und statistische Auswertungen

Ersten Garten anlegen

  1. Öffnen Sie die App und wählen Sie den Tab "Gärten"
  2. Tippen Sie auf den "Garten hinzufügen"-Button
  3. Wählen Sie zwischen "Pflanzensammlung" (einfache Liste) oder "Garten mit Grundriss" (Beta)
  4. Geben Sie einen Namen für Ihren Garten ein
  5. Tippen Sie auf "Erstellen", um den Garten anzulegen
Tipp:

Beginnen Sie mit einer einfachen "Pflanzensammlung", um sich mit der App vertraut zu machen. Sie können später jederzeit weitere Gärten hinzufügen.

Gärten verwalten

Gärten erstellen und bearbeiten

Sie können mehrere Gärten in der App verwalten, z.B. "Vorgarten", "Balkon" oder "Gemüsebeet".

Garten bearbeiten

  1. Öffnen Sie die Gartenliste im Tab "Gärten"
  2. Tippen Sie auf das Drei-Punkte-Menü neben dem Garten
  3. Wählen Sie "Umbenennen" für Namensänderungen
  4. Um einen Garten zu löschen, wählen Sie "Löschen" (Achtung: Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden)

Garten mit Grundriss (Beta)

Die Grundriss-Funktion ermöglicht es Ihnen, Ihren Garten visuell zu gestalten.

Mit dem Grundriss arbeiten

  1. Erstellen Sie einen neuen Garten vom Typ "Garten mit Grundriss"
  2. Zeichnen Sie die Grenzen Ihres Gartens mit dem Stift-Werkzeug
  3. Nutzen Sie das "+"-Menü, um Elemente wie Beete, Wege oder Objekte hinzuzufügen
  4. Platzieren Sie Pflanzen durch Tippen auf die gewünschte Position
  5. Verwenden Sie die Pinch-Geste zum Zoomen und zwei Finger zum Verschieben der Ansicht
Tipp:

Die Grundriss-Funktion befindet sich noch in der Beta-Phase. Bei Problemen empfehlen wir, vorerst die einfache Pflanzensammlung zu nutzen.

Pflanzen hinzufügen und verwalten

Neue Pflanze hinzufügen

Es gibt zwei Methoden, um Pflanzen zu Ihrem Garten hinzuzufügen:

Manuelle Eingabe

  1. Öffnen Sie einen Garten und tippen Sie auf das "+"-Symbol
  2. Wählen Sie "Manuell eingeben"
  3. Geben Sie den Namen der Pflanze ein (eine Autovervollständigung hilft bei der Suche)
  4. Optional: Ergänzen Sie den wissenschaftlichen Namen
  5. Tippen Sie auf "Hinzufügen" zum Speichern

Pflanzenidentifikation mit Kamera

  1. Öffnen Sie einen Garten und tippen Sie auf das "+"-Symbol
  2. Wählen Sie "Mit Kamera identifizieren"
  3. Machen Sie ein Foto der zu identifizierenden Pflanze
  4. Die App schlägt mögliche Pflanzenarten vor
  5. Wählen Sie die passende Pflanze aus oder bearbeiten Sie die Informationen
  6. Bestätigen Sie mit "Hinzufügen"

Pflanzendetails und Bearbeitung

Pflanzendaten bearbeiten

  1. Tippen Sie in der Pflanzenliste auf die gewünschte Pflanze
  2. Im Detailbildschirm sehen Sie alle Informationen zur Pflanze
  3. Tippen Sie auf "Bearbeiten", um Daten wie Name, Pflanzendatum oder Pflegehinweise zu ändern
  4. Mit dem Kamera-Symbol können Sie ein Foto hinzufügen oder ändern
  5. Speichern Sie Ihre Änderungen mit "Speichern"
Tipp:

Je mehr Informationen Sie zu Ihren Pflanzen hinterlegen, desto präziser werden die Pflegehinweise und Erinnerungen sein. Achten Sie besonders auf den korrekten wissenschaftlichen Namen für genaue Pflegetipps.

Pflegeaufgaben und Erinnerungen

Pflegeaufgaben einsehen

Im Tab "Pflege" finden Sie einen Kalender mit allen anstehenden Pflegeaufgaben für Ihre Pflanzen.

Mit dem Pflegekalender arbeiten

  1. Wechseln Sie zum Tab "Pflege" in der unteren Navigation
  2. Der Kalender zeigt alle anstehenden Aufgaben nach Datum sortiert
  3. Tippen Sie auf einen Tag, um die Aufgaben dieses Tages anzuzeigen
  4. Durch Wischen nach links oder rechts können Sie durch die Wochen navigieren
  5. Tippen Sie auf eine Aufgabe, um Details zu sehen oder sie als erledigt zu markieren

Automatische Pflegeaufgaben generieren (Premium)

Premium-Nutzer können automatisch Pflegeaufgaben basierend auf ihren Pflanzen und der Jahreszeit generieren lassen.

Pflegeaufgaben generieren

  1. Öffnen Sie einen Garten und tippen Sie auf das Menü-Symbol (drei Punkte)
  2. Wählen Sie "Pflegeaufgaben generieren"
  3. Bestätigen Sie mit "Generieren"
  4. Die App erstellt nun automatisch passende Pflegeaufgaben für jede Pflanze
  5. Diese Aufgaben erscheinen im Pflegekalender
Tipp:

Die KI-basierte Aufgabengenerierung berücksichtigt Pflanzenart, Jahreszeit und regionale Faktoren. Sie können diese Aufgaben jederzeit bearbeiten oder eigene hinzufügen.

Wetterfunktionen nutzen

Die Wetterfunktion hilft Ihnen, Ihre Gartenarbeit basierend auf aktuellen und kommenden Wetterbedingungen zu planen.

Wettervorhersage einsehen

  1. Tippen Sie auf das Wetter-Symbol in der oberen Leiste
  2. Bei erstmaliger Nutzung gestatten Sie den Standortzugriff für lokale Wetterdaten
  3. Die App zeigt aktuelle Wetterdaten und eine 7-Tage-Vorhersage
  4. Tippen Sie auf einen Tag, um detaillierte Informationen zu sehen
  5. Mit Premium erhalten Sie zusätzlich pflanzenspezifische Wettertipps

Wetterbasierte Gartentipps (Premium)

Premium-Nutzer erhalten personalisierte Pflegehinweise basierend auf dem aktuellen Wetter und ihren Pflanzen.

Wettertipps nutzen

  1. Öffnen Sie die Wetteransicht
  2. Wählen Sie im Dropdown-Menü den gewünschten Garten aus
  3. Unter der Wettervorhersage erscheinen personalisierte Tipps für Ihre Pflanzen
  4. Diese Tipps berücksichtigen Ihre Pflanzen und die aktuellen Wetterbedingungen
Tipp:

Die Wetterstation kann auch manuell ausgewählt werden, falls Sie die Standortfreigabe nicht aktivieren möchten oder Wetterdaten für einen anderen Ort benötigen.

Premium-Funktionen

Das Premium-Paket erweitert die App um zahlreiche nützliche Funktionen:

  • KI-Pflegehinweise: Detaillierte, pflanzenspezifische Pflegeanleitungen
  • Automatische Pflegeaufgaben: Lassen Sie sich passende Aufgaben erstellen
  • Wetterbasierte Gartentipps: Personalisierte Hinweise basierend auf Wetter und Pflanzen
  • Garten-Sharing: Teilen Sie Gärten mit Freunden oder Familie
  • Blühkalender-Analyse: Detaillierte Auswertung der Blühzeiten

Premium erwerben

  1. Gehen Sie zu "Einstellungen" (Zahnrad-Symbol in der oberen Leiste)
  2. Wählen Sie den Bereich "Premium-Funktionen"
  3. Tippen Sie auf "Premium kaufen"
  4. Folgen Sie den Anweisungen zum Abschluss des In-App-Kaufs
  5. Nach erfolgreichem Kauf stehen alle Premium-Funktionen sofort zur Verfügung

Premium auf mehreren Geräten aktivieren

  1. Installieren Sie die App auf dem neuen Gerät
  2. Stellen Sie sicher, dass Sie mit derselben Apple-ID angemeldet sind
  3. Öffnen Sie die Einstellungen und wählen Sie "Premium-Funktionen"
  4. Tippen Sie auf "Käufe wiederherstellen"
  5. Das Premium-Paket wird automatisch aktiviert

Garten teilen (Premium)

Mit der Garten-Sharing-Funktion können Sie Ihre Gärten mit anderen Personen teilen und gemeinsam pflegen.

Garten teilen

  1. Öffnen Sie den Garten, den Sie teilen möchten
  2. Tippen Sie auf das Drei-Punkte-Menü und wählen Sie "Garten teilen"
  3. Die App generiert einen Sharing-Code
  4. Teilen Sie diesen Code mit den Personen, die Zugriff erhalten sollen
  5. Jeder mit dem Code kann den Garten in seiner App importieren

Geteilten Garten importieren

  1. Gehen Sie zu "Einstellungen" (Zahnrad-Symbol)
  2. Wählen Sie "Geteilten Garten importieren"
  3. Geben Sie den Sharing-Code ein
  4. Tippen Sie auf "Importieren"
  5. Der Garten erscheint in Ihrer Gartenliste
Wichtig:

Änderungen in einem geteilten Garten werden automatisch mit allen Nutzern synchronisiert. Der Ersteller kann das Teilen jederzeit beenden.

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Warum benötigt die App Zugriff auf meinen Standort?

Der Standortzugriff wird optional für die Wettervorhersage verwendet, um genaue Wetterdaten für Ihren aktuellen Standort zu liefern. Dies hilft bei der Planung Ihrer Gartenarbeit.

Sind meine Daten sicher?

Ja, Ihre Daten werden primär lokal auf Ihrem Gerät gespeichert. Nur bei aktiver Nutzung bestimmter Funktionen (Pflanzenidentifikation, Wetterabfrage, Garten-Sharing) werden Daten an Server übertragen. Weitere Details finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Was bietet das Premium-Paket?

Das Premium-Paket schaltet zusätzliche Funktionen frei, darunter KI-basierte Pflegehinweise, automatische Generierung von Pflegeaufgaben, detaillierte Blühzeitanalyse, Garten-Sharing und wetterbasierte Gartentipps.

Kann ich Premium-Funktionen auf mehreren Geräten nutzen?

Ja, Premium-Funktionen sind an Ihren App Store-Account gebunden. Verwenden Sie denselben Account auf allen Geräten und stellen Sie die Käufe wieder her, um Premium-Funktionen auf allen Geräten zu nutzen.

Werden meine Daten gesichert?

Ihre Daten werden primär lokal auf Ihrem Gerät gespeichert. Für Premium-Nutzer bieten wir die Möglichkeit, Gärten online zu teilen und zu synchronisieren. Wir empfehlen zusätzlich, regelmäßige Backups Ihres Geräts zu erstellen.

Wie genau ist die Pflanzenidentifikation?

Die Pflanzenidentifikation nutzt künstliche Intelligenz und erreicht eine hohe Genauigkeit. Für beste Ergebnisse fokussieren Sie die Kamera auf charakteristische Merkmale wie Blüten, Blätter oder die gesamte Pflanze und machen Sie das Foto bei guten Lichtverhältnissen.

Fehlerbehebung

Die App startet nicht oder stürzt ab

Bitte versuchen Sie folgende Schritte:

  1. Starten Sie Ihr Gerät neu
  2. Stellen Sie sicher, dass Ihr iOS auf dem neuesten Stand ist
  3. Schließen Sie die App vollständig und starten Sie sie erneut
  4. Überprüfen Sie, ob eine App-Aktualisierung verfügbar ist

Keine Wettervorhersage verfügbar

Bitte überprüfen Sie:

  1. Haben Sie die Standortberechtigung erteilt?
  2. Ist Ihr Gerät mit dem Internet verbunden?
  3. Falls das Problem weiterhin besteht, wählen Sie bitte eine Wetterstation manuell aus

Probleme mit Premium-Funktionen

Wenn Sie Premium-Funktionen erworben haben, diese aber nicht verfügbar sind:

  1. Überprüfen Sie Ihre Internetverbindung
  2. Gehen Sie zu Einstellungen → Premium und tippen Sie auf "Käufe wiederherstellen"
  3. Stellen Sie sicher, dass Sie mit demselben Apple ID angemeldet sind, mit der Sie den Kauf getätigt haben

Synchronisationsprobleme bei geteilten Gärten

Bei Problemen mit der Synchronisation geteilter Gärten:

  1. Überprüfen Sie Ihre Internetverbindung
  2. Tippen Sie auf das Synchronisations-Symbol im geteilten Garten
  3. Stellen Sie sicher, dass alle Nutzer die aktuelle App-Version verwenden
  4. Bei anhaltenden Problemen: Kontaktieren Sie uns oder importieren Sie den Garten erneut

Pflanzenidentifikation funktioniert nicht

Wenn die Pflanzenidentifikation keine Ergebnisse liefert:

  1. Überprüfen Sie Ihre Internetverbindung
  2. Machen Sie ein neues Foto bei guten Lichtverhältnissen
  3. Fokussieren Sie auf charakteristische Merkmale wie Blüten oder Blätter
  4. Halten Sie die Kamera ruhig und vermeiden Sie Unschärfe
Kontakt bei anhaltenden Problemen:

Sollten Probleme trotz der genannten Maßnahmen bestehen bleiben, kontaktieren Sie uns bitte unter p.loer@icloud.com mit einer detaillierten Beschreibung des Problems.

Datenschutz

Der Schutz Ihrer Daten ist uns wichtig. Wir speichern Ihre Gartendaten primär lokal auf Ihrem Gerät. Nur bei Nutzung bestimmter Funktionen (z.B. Pflanzenidentifikation oder Wetterdaten) werden Daten an externe Dienste übermittelt.

Unsere vollständige Datenschutzerklärung finden Sie hier:

Datenschutzerklärung

Erweiterte Funktionen

Blühkalender und Analyse (Premium)

Die Blühkalender-Funktion bietet eine visuelle Darstellung der Blühzeiten in Ihrem Garten über das Jahr verteilt.

Blühkalender nutzen

  1. Wechseln Sie zum Tab "Auswertung" in der unteren Navigation
  2. Die Übersicht zeigt die Blühzeiten aller Pflanzen im Jahresverlauf
  3. Tippen Sie auf einen Monat, um Details zu sehen
  4. Mit der Filterfunktion können Sie nach bestimmten Farben oder Pflanzenfamilien filtern
  5. Premium-Nutzer erhalten zusätzlich Vorschläge zur Optimierung der Blütenvielfalt

Pflanzensuche und Datenbank

Die integrierte Pflanzendatenbank ermöglicht das Suchen und Finden von Pflanzeninformationen.

Pflanzensuche nutzen

  1. Wechseln Sie zum Tab "Suche" in der unteren Navigation
  2. Geben Sie den deutschen oder wissenschaftlichen Namen im Suchfeld ein
  3. Filtermöglichkeiten (z.B. nach Blütenfarbe oder Standort) verfeinern die Suche
  4. Tippen Sie auf eine Pflanze, um detaillierte Informationen zu sehen
  5. Mit "Zu meinem Garten hinzufügen" können Sie die Pflanze direkt übernehmen
Tipp:

Die Datenbank wird regelmäßig aktualisiert. Pflanzen, die noch nicht in der Datenbank enthalten sind, können manuell hinzugefügt werden. Bei Premium-Nutzern generiert die KI automatisch passende Pflegehinweise für manuelle Einträge.